La librairie Le Phénix
est très heureuse de vous inviter à rencontrer
Jacques PIMPANEAU
Les quatre saisons de Monsieur Wu
&
A deux jeunes filles qui voudraient comprendre la religion des Chinois

Le mercredi 10 novembre à 18h
Jacques Pimpaneau est sinologue, professeur à l'école des Langues Orientales de 1965 à 1999 et auteur de très nombreuses traductions et d'ouvrages sur la Chine classique et sa littérature.
Il a récemment publié aux éditions Philippe Picquier Les quatre saisons de monsieur Wu, et A deux jeunes filles qui voudraient comprendre la religion des chinois
Anne CHENG et Marc Kalinowski
pour la présentation de la collection
Bibliothèque chinoise (Belles Lettres)
à l'occasion de la parution de deux
nouvelles traductions :
Les Commémorations de Su Shi
(par Stéphane Feuillas)
&
Les dix-neuf poèmes anciens
(par J.-P. Diény)

Le vendredi 19 novembre à 18h
Depuis le printemps 2010, une nouvelle collection de référence a vu le jour, aux Belles Lettres.
La « Bibliothèque chinoise », dirigée par Anne Cheng et Marc Kalinowski, a pour ambition de proposer les classiques de la littérature chinoise dans tous les domaines des lettres et des sciences (philosophie, histoire, poésie, traités politiques et militaires, mais aussi médecine, astronomie, mathématiques, etc..). Quatre ouvrages par an seront ainsi proposés dans une version bilingue ; ils sont accompagnés d'une longue introduction et d'un appareil critique (notes, chronologie, glossaire et index) destinés à en guider la lecture et la rendre plus agréable.
Au mois de mars étaient déjà parus La dispute sur le sel et le fer dans une traduction de Jean Lévi, et Maîtres mots de Yang Xiong traduit par Béatrice l'Haridon.
Et tout récemment, au mois d'octobre, sont parus Les dix-neuf poèmes anciens, édités par Jean-Pierre Diény ainsi que Commémorations de Su Shi, par Stéphane Feuillas.
C'est l'ensemble de ce travail éditorial que viendra nous présenter Anne Cheng.
Jean-Pierre CABESTAN
Pour une présentation de ses deux derniers ouvrages sur la politique internationale de la Chine
Jean-Pierre Cabestan, directeur du Département de science politique de l'Université baptiste de Hong Kong, et spécialiste des institutions, de la politique internationale chinoise et de la question taïwanaise viendra présenter ses deux derniers livres : La politique internationale de la Chine (Presses de Sciences-po) et L'esprit de défense de Taïwan face à la Chine (L'Harmattan)

Le samedi 20 novembre à 18h
merci de confirmer votre participation
au 01 42 72 70 31 ou par e-mail
contact / at / librairielephenix / point / fr