Ces photos sont présentées, en complément à l'éditorial de ce mois décembre 2004, par Svetlana GORSHENINA, historienne, chercheure indépendante, associée à l'équipe 4071 du CNRS d'H.-P. Francfort et à l'équipe de P. Sériot (département des langues slaves de l'Université de Lausanne) ; anciennement maître de conférence à l'Université de Tashkent, chercheure à l'Institut d'histoire de l'Académie des Sciences de l'Ouzbékistan et à l'Institut des Beaux-Arts, maître de conférence invitée à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales à Paris
La bibliothèque orientale d'Herbelot (1697): l'Orient classique reconstruit d'après les auteurs arabo-persans
La Tartarie de Claude Visdelou (1656-1737)
Les dictionnaires des Encyclopédistes: entre l'héritage classique et l'information des voyageurs
Julius Klaporth et les voyageurs russes: naissance de l'Asie Centrale (années 1810-1820)
Subdivision des Hauts plateaux ou de l'Asie Intérieure d'Alexandre von Humboldt (1843)
Ecole allemande: apparition d'une opposition 'centre - périphérie' Ferdinand von Richthofen, China, 1877, vol L
Ak-Rabat Uz : village-carrefour à l'ouest des Portes de Fer, entre Samarkand et Termez
Bayssun Uz : Région de piémont au sud de Bayssoun
Urgut Uzb : Ville d'Urgut, région de Samarkand
Muraille antique des Portes de Fer près de Derbent