MedAsia
Asian Centres of Southern Europe
Casa Asia, Barcelona
September 14th and 15th , 2006
Palau Baró de Quadras
Avenida Diagonal 373
♣♣♣
Thursday, 14th September
Organized by
Casa Asia
The Cooperation of Southern European Institutions with Asia
Hosted by
Casa Asia (Spain)
Réseau Asie-IMASIE (France)
IsIAO (Italy)
IEEI (Portugal)
University of Athens (Greece)
9:30 – 9:45
Welcoming Remarks by
Director of Casa Asia
Ion de la Riva
Presentation by
Director General of Foreign Relations for Asia and the Pacific
Ministry of Foreign Affairs
Eugenio Salarich Fernández Valderrama
♣♣♣
9:45 - 10:45
Founding Members’ Presentation of MedAsia
President of MedAsia
Director of Casa Asia
Ion de la Riva
Secretary General of MedAsia
Director of Réseau-Asie - IMASIE
Senior Research Fellow, CNRS
Jean-François Sabouret
Member of the Board of the Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO)
Professor of Iranian Studies, University of Rome La Sapienza
Carlo G. Cereti
Head of Asia Program
Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (IEEI)
Miguel S. Neves
Assistant Professor
University of Athens, Department of Social Theology
Stylianos Papalexandropoulos
♣♣♣
10:45 - 11:15
Coffee Break
♣♣♣
11:15-12:15
Inauguration
General Technical Secretary
Ministry of Education and Science
Aurelio Pérez Giralda
President of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
Catherine Bréchignac
President of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Carlos Martínez Alonso
♠♠♠
12:15 -13:30
European Union: Cooperation Programs with Asia
Chair: Rafael Bueno, Director of Seminars, Conferences and Studies, Casa Asia.
Geoffrey Barrett, Adviser ASEM, DG External Relations, EC.
Bertrand Fort, Deputy Executive Director, ASEF.
Vito Borrelli, DG Education and Culture, Tempus - Erasmus-Mundus, EC.
Plamen Tonchev, Head of Asia Unit, Institute of International Economic Relations, Greece.
13:30 - 15:30
Lunch
♣♣♣
Afternoon
15:30 – 17:30
Documentation on Asia in Southern European Archives
Archives and Social Sciences
Historical Documents on Asia in Southern European Archives. I
Chair: Dolors Folch
Dolors Folch, Assistant Professor, University Pompeu Fabra. Sources for the History of Asia in Spain.
Francesco D’Arelli, Director of the Library, IsIAO. The Catholic Mission in China in the 17th-18th Centuries: Archives and Libraries in Italy.
Cheng Pei, Director of the Asian Collections of the BnF. Brief Presentation of Asian Collections at the National French Library.
Guillaume Arotçarena, Director of Information of Foreign Missions in Paris and Gérard Moussay, Archivist of Foreign Missions in Paris. The Archives of the Foreign Missions in Paris.
Noël Golvers, Professor, Catholic University of Leuven. The Athens Texts of Ferdinand Verbiest.
Coffee Break
17:30 – 18:00
♣♣♣
18:00 – 19:30
Historical Documents on Asia in Southern European Archives. II
Chair: Mª Dolores Elizalde
Gloria Cano, Teaching Assistant, National University of Singapore, Archives on Philippine History.
António Vasconcelos de Saldanha, Professor, Instituto do Oriente. Portuguese Archives on Asia. Origin and Types of Archives.
Delio Vania Proverbio, Curator of Oriental Manuscripts, Vatican Library. The Oriental Collections of the Vatican Library.
Patrice Morlat, Director of Le Temps Colonial, Indes Savantes Publishers. Asian Archives in France.
Friday, 15th September
9:00 - 11:00
Documentation and History: Archives and the Writing of History
Chair: Eugenio Menegon
Maurice Aymard, Professor, École des Hautes Études en Sciences Sociales. What Kind of Archives for What Kind of History?
Eugenio Menegon, Assistant Professor, Boston University. Native Voices in European Archives on Asia.
Mª Dolores Elizalde, Senior Researcher, CSIC. Rewriting the History of the Philippines from Spanish Sources: Archives, Documents and Pending Questions.
Philippe Papin, Professor, École Pratique des Hautes Études. The Ancient Inscriptions of Viet Nam, the Source of a New View on the XVIIth and XVIIIth Centuries.
Frédéric Durand, Professor, Toulouse II-University, Researcher, Centre for South-East Asia UMR 8170. Asian and Southern European Cartography at the Beginning of the Exploration of South-East Asia: Mid-15th to Early 17th Centuries.
Coffee Break
11:00 - 11:30
♣♣♣
11:30-14-00
Round Table
Educational policies and institutional collaboration
Presidents
Director of the Humanities and Social Sciences Department (CNRS)
Marie-Françoise Courel
Director, Centre for International & Intercultural Studies (UAB)
Director, Asia Program, CIDOB Foundation
Sean Golden
Asia-EuropeFoundation (ASEF)
Director, People-to-People Exchange
Ramón Molina
Participants: Institutions
Archivo Romanum Societatis Iesu (A.R.S.I., Thomas Reddy S.J.); Asociación de Amistad Hispano-Iraní (Miguel Pérez Martín); Asociación de Estudios Japoneses en España (Zaragoza University, Elena Barlés Báguena); Asociación Española de Estudios del Pacífico (AEEP, Francisco Javier Antón Burgos); Biblioteca Apostolica Vaticana (Delio Vania Proverbio); Bibliothèque Nationale de France (BnF, Cheng Pei) ; Casa Asia (Ion de la Riva); Casa de la India (Guillermo Rodríguez); Centro Científico e Cultural de Macau (CCCM, Luis Filipe Barreto); Centro Cultural Hispano-Japonés (Salamanca University, Antonio López Santos); Centro de Estudios de Asia Oriental (Autonomous University of Madrid, Taciana Fisac); Centro de Estudios Internacionales e Interculturales (Autonomous University of Barcelona, Sean Golden); Centro de Estudios Orientales (University of Alicante, Ana Martínez Osés); Centro Español de Investigaciones Coreanas (CEIC, Complutense University of Madrid, Alfonso Ojeda Marín); Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS, Marie-Françoise Courel); Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, Mª Dolores Elizalde, ); Directorate General for Research, EC. (Pierrick Fillon-Ashida); École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS, Maurice Aymard); École Pratique des Hautes Études (EPHE, Philippe Papin); Editions Les Indes Savantes (Patrice Morlat); Fundación Canaria para la Integración y Cooperación con China (FICC, Lorenzo Olarte Cullen, Maria Dolores Rodríguez); Fundación CIDOB (Carmen Claudín, Sean Golden); Fundación Tres Culturas del Mediterráneo (Dario Marimón García); Grupo de Estudios Asiáticos, “Pramana” (Malaga University, Antonio J. Doménech); Grupo de Investigación de Estudios sobre Asia (GIDEA, Junta de Andalucía, Pedro San Ginés); IESE Business School (IESE, University of Navarra, Victor Pou Serradell); Institute of Internacional Economic Relations (IIER, Plamen Tonchev); Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS, Libon University, Moisés Silva Fernández); Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (IEEI, Miguel S. Neves); Instituto do Oriente (Antonio Vasconcelos de Saldanha, Heitor Romana); Instituto de Indología (Pedro Carrero Eras, Susana Ávila); Instituto Gallego de Análisis y Documentación Internacional (IGADI, Xulio Ríos); Instituto Interuniversitario de Estudios del Próximo Oriente Antiguo (IPOA, University of Barcelona, Joaquín Sanmartín Ascaso); Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas (ISCSP, Technical University of Lisbon, Narana Coissoro, Ana C. Alves, Andrea Valente); Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente (IsIAO, Francesco D’Arelli, Carlo G. Cereti); Missions Etrangères de Paris (Guillaume Arotçarena, Gérard Moussay); Observatorio de la Política China (OPC, Xulio Ríos); Observatório da China (Dora Martins) ; Real Instituo Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos (Jaime Otero) Réseau Asie – Institut des Mondes Asiatiques (IMASIE, Jean-François Sabouret); University of Alicante ( José Francisco Cutillas, Ana Martínez Osés); University of Athens (Stylianos Papalexandropoulos); Autonomous University of Barcelona (Laureano Ramírez); University of Islas Baleares (Ramón Bassa i Martín); University of Granada ( Alicia Relinque, Pedro San Ginés); Autonomous University of Madrid (Isabel Cervera); Complutense University of Madrid (Carmen García Ormaechea, Julia Mendoza, Florentino Rodao); University of Naples L’ Orientale (Paolo Santangelo, Michele Fatica); Open University of Catalunya (Anna Busquets Alemany, David Martinez); University of Orléans (Clotilde Jacquelard); Pompeu Fabra University (Dolors Folch, Josep María Delgado, Manel Ollé); Rome University La Sapienza (Carlo G. Cereti); University of Salamanca (Ana Agud, Alberto Cantera Glera); University of Toulouse II (Frédéric Durand); University of Venice Ca’ Foscari (Guido Samarani). Boston University (Eugenio Menegón, observer); Catholic University of Leuven (Nöel Golvers, observer); European Institute for Asian Studies (EIAS, Willem van der Geest, Observer); University of Bristol (Maurizio Marinelli, observer).
♣♣♣
Closing Remarks
Secretary General of MedAsia
Director of Réseau Asie - IMASIE
Senior Research Fellow, CNRS
Jean-François Sabouret
14.00 – 14:15
Coordinators :
Regina Llamas (Casa Asia); Jeanne Goffinet (FMSH); Maya Anderson (CNRS) |
|
Journée Himalaya
