Archives de l'édito

Date : 01/07/2004
Auteur : Valérie Gelézeau
C’est en choisissant le thème apparemment banal de la région comme un de ses axes de recherches, que l’équipe de sciences sociales du Laboratoire d’Etudes Coréennes (UMR 8033 EHESS/Paris VII/EFEO dirigée par A. Guillemoz) a renouvelé il y a quelques années ses orientations de recherches.

Date : 01/06/2004
Auteur : Franciscus Verellen,
La mission scientifique de l’Ecole française d’Extrême-Orient, c’est l’étude des grandes civilisations classiques de l’Asie. De quelle Asie ?

Couverture de 'Un siècle pour l'Asie', ouvrage du centenaire de l'EFEO

Date : 01/05/2004
Auteur : Yves Goudineau
Paul Mus - à la mémoire et à l’œuvre duquel un colloque est consacré ce mois-ci (le 7 mai, IAO-ENS Lyon, à l’initiative de Christopher Goscha et Rémy Madinier) - aura été l’un des derniers à tenter de penser l’Asie comme un tout : de l’Indus au Japon, du Tibet à l’archipel indonésien. L’auteur du magistral ‘ Barabudur ’ (1935) – véritable monument sur le monument – percevait une sorte de socle culturel protohistorique régional sur lequel s’étaient progressivement édifiées et imposées, l’une et l’autre parties des steppes centrales, les civilisations indiennes et chinoises. L’Asie du sud-est, comme prise en tenaille par ce double mouvement civilisateur, en figurait la dernière étape : à la fois moment où les deux forces civilisatrices se rencontraient, tout en se contenant mutuellement, et lieu où le socle primaire, parce que plus tardivement recouvert, exerçait encore – mieux qu’ailleurs – des effets perceptibles.

Date : 01/04/2004
Auteur : Stéphane Dovert
L’Asie du Sud-Est a-t-elle une existence ontologique ? La question viendra moins facilement à l’esprit si on la transpose à la Chine ou à l’Inde. Et ce n’est pas seulement parce que ces dernières sont constituées en État-nation. Leur statut de « grande civilisation » les fonde aussi sûrement dans nos esprits. La recherche elle-même les identifie dans leur intégrité. On est indianiste ou sinologue ; on n’est jamais « sud-est asiatiste » ou « sud-est asiatisant », vilains barbarismes que peu revendiqueraient spontanément. On est simplement engagé dans les études vietnamiennes, indonésiennes, khmères ou philippines, à une autre échelle, forcément plus marginale dans le paysage de la recherche.
La notion d’Asie du Sud-Est est fort récente.

Date : 01/03/2004
Auteur : Jean-Luc Domenach
Ceux qui comme moi n’aiment guère les rituels officiels doivent le reconnaître : telles qu’elles ont commencé, les années croisées France-Chine sont plutôt une bonne surprise. En effet, elles ont abrité des activités souvent intéressantes, et elles suscitent un incontestable intérêt dans le public français. La preuve est donc faite que la Chine est pour la France un partenaire culturel d’importance même si la relation franco-chinoise demeure politiquement et économiquement bien plus problématique que les célébrations officielles le laissent croire.

Date : 01/02/2004
Auteur : Evelyne Dourille-Feer est docteur en économie, diplômée de japonais à l’INALCO, Chargé de mission au CEPII et Chargé de cours à l’INALCO et à l’Université du Havre
De 1950 à 1990, une remarquable capacité de rebond après les chocs a caractérisé l’économie japonaise. Certes, le rythme de croissance économique avait déjà fléchi de 10% à 5% par an entre les années 1960 et 1970 pour se maintenir à 4% la décennie suivante, mais l’atonie de la période 1992-2003 et, surtout, la fragilité récurrente des mouvements de reprise ont souligné la nature particulière de la crise actuelle du Japon qui s’inscrit en nette rupture par rapport aux tendances passées.
Pourtant, peut-on vraiment parler de « crise » dans le cas japonais ?

Date : 01/01/2004
Auteur : Marielle Santoni
Le Réseau Asie, nécessaire outil pour resserrer les liens entre chercheurs français, a pour but avoué, à terme, de renseigner et d’aider les acteurs économiques. À l'heure de la mondialisation, il n'est pas vain de vouloir rassembler nos compétences pour s’interroger sur les composantes actuelles de l'Asie et sur son avenir, mais sans négliger son lointain passé. Car la participation au développement harmonieux d’un pays passe certes par une connaissance approfondie de sa physionomie actuelle mais aussi de son Histoire, qui a contribué à le modeler, et de sa Préhistoire, qui a en façonné l’âme et qui, enfouie, en forme les racines.

Photo Marielle Santoni
Ban Vienne : Près de la frontière du Cambodge, perdu dans la forêt, un temple-étape de la route antique de Vat Phou à Angkor. Prospections de la Mission Archéologique Française au Laos, 1999.

Date : 01/12/2003
Auteur : Roberte N. Hamayon, Directeur d'Etudes, Ecole Pratique des Hautes Etudes ( EPHE-Sciences Religieuses)
À la différence d’autres régions du monde aujourd’hui, l’Asie septentrionale — le monde de la steppe, de la taïga et de la toundra — semble à l’abri des secousses. Prenons l’exemple des peuples autochtones de Sibérie : la disparition du régime soviétique et le passage à l’économie de marché se sont effectués dans une relative apathie (hormis des violences anti-russes à Touva). Cette vaste aire ne fait guère parler d’elle. Est-ce à dire qu’elle reste à l’écart de la mondialisation ? Loin s’en faut. Mais elle est demeurée si longtemps fermée et isolée que prévaut, pour qui y entre ou qui en sort, le sentiment de découverte.

Date : 01/11/2003
Auteur : Michel Picard (CNRS-LASEMA)
Le 12 octobre dernier a eu lieu à Bali la commémoration de l'attentat qui avait un an auparavant coûté la vie à 202 personnes et porté un coup sévère à une île doublement réputée comme vitrine touristique de l'Indonésie et comme enclave hindoue dans le plus grand pays musulman du monde.
Si cette commémoration a fait la une des journaux balinais, son écho médiatique dans le reste du pays fut minime.

Date : 03/10/2003
Auteur : Guy Faure
Spécialiste du Japon ayant séjourné une douzaine d’année dans cet archipel, j’ai longtemps considéré que l’étude de ce pays suffisait à ma peine et, par conséquent ai regardé les recherches de mes collègues sur les autres cultures de l’Asie avec une indifférence polie. Je n’avais aucunement le sentiment de vivre dans un cercle fermé car le monde de la japonologie est suffisamment vaste quand l’on prend en compte ses ramifications dans le monde. Pourtant en 1994, quand je rejoins l’Institut d’Asie Orientale à Lyon je commence une tout autre expérience avec la rencontre au quotidien de spécialistes d’autres pays d’Asie.

Date : 02/09/2003
Auteur : Maurice Aymard, Jean-Luc Domenach, Alain Peyraube, Jean-François Sabouret, membres fondateurs du Réseau Asie
Le premier Congrès du Réseau Asie se tiendra, les 24 et 25 septembre 2003, à Paris au Centre de Conférences Internationales (CCI) du ministère des Affaires étrangères, Avenue Kléber.
Créé le 18 juin 2001, le Réseau Asie s'est efforcé de répondre à deux types de besoins à la fois intérieurs et extérieurs, exprimés par un nombre important de membres de la communauté scientifique des 'Asiatisants'.

Date : 03/08/2003
Auteur : Jean-Marie BOUISSOU, Directeur de recherche au Centre d’Etudes et de Recherches Internationales, Fondation Nationale des Sciences Politiques, CERI-FNSP
Si le gouvernement japonais peine depuis plus de dix ans à réformer le système économique, il y a un domaine dans lequel il a engagé une restructuration radicale : la défense. Les crises internationales qui se sont multipliées depuis la fin de la Guerre froide - de la première à la deuxième guerre du Golfe en passant par les tensions récurrentes dans la péninsule coréenne - ont été l’occasion de modifier par étapes la doctrine traditionnelle qui interdisait strictement aux « Forces d’autodéfense » - dénomination officielle des forces armées nippones - d’intervenir hors de l’Archipel.

Date : 01/07/2003
Auteur : Jean-Philippe Béja
L’explosion récente autant que brève de l’épidémie de pneumonie atypique (bizarrement nommée « syndrome respiratoire aigu sévère ») a révélé que, malgré sa prétention à la modernité et à la rationalité, notre monde n’en avait pas fini avec les grandes peurs caractéristiques de la « mentalité médiévale ». Pendant quelques mois, tout Asiatique qui éternuait dans un lieu public faisait le vide autour de lui. Ces comportements irrationnels en disent long sur nos sociétés.
Mais comme toute crise, la récente épidémie surtout a jeté une nouvelle lumière sur le régime politique de la Chine, où s’est déclarée la maladie.
(Lire la suite en cliquant sur l'icône à droite)

Date : 02/06/2003
Auteur : Paul JOBIN , Yoshio MIYAKE , Noriko BERLINGUEZ-KONO
Après des années de débat, le Parlement japonais est sur le point d’adopter avec une très large majorité (seuls le Parti socialiste et le Parti communiste s’y opposant) les « lois d’urgence nationale » (yûji hôsei). Leur importance est grande puisque ces lois abolissent pratiquement l’article 9 de la Constitution de 1946 qui interdisait au Japon d’entreprendre une guerre.
(Pour lire la suite, cliquer sur l'icône)
*Paul JOBIN: Maître de conférences à l’Université Bordeaux 3, chargé de cours à l’Institut national des langues et civilisations orientales à Paris et chercheur associé INSERM-EHESS.
*Yoshio MIYAKE: Maître de conférences à l’Université de Chiba, chercheur invité en 2002-2003 par l’Université Paris X Nanterre.
*Noriko BERLINGUEZ-KONO: Maître de conférences à l’Université de Lille 3, chargée de cours à l’Université Paris 3 et chercheure associée EHESS.

Date : 30/04/2003
Auteur : par Charles MACDONALD, Directeur de Recherche, CNRS, Directeur de la Maison Asie Pacifique, Marseille
Dans un éditorial précédent (juin 2002) J-L Domenach énumérait quelques-unes des principales raisons d’être du Réseau Asie. L’une des premières était d’aider les plus jeunes d’entre nous. Une autre concernait le développement des contacts entre Paris et les régions d’une part, et entre la France et les pays européens de l’autre. Il fallait également, écrivait-il en substance, équilibrer les poids respectifs des pays du nord et de ceux du sud. En résumé, un rééquilibrage général Paris-Région, France-Europe et Nord-Sud.

Date : 14/04/2003
Auteur : Bertrand Chung, Directeur d’Etudes, Fondateur du Centre de Recherches sur La Corée à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en 1989
Le 5 octobre 2002, les Etats-Unis ont annoncé que la Corée du Nord avait relancé son programme nucléaire. Quelques jours plus tard, lors de la visite de James Kelly, secrétaire d’Etat, assistant chargé de l’Asie Pacifique, en Corée du Nord, celle-ci a admis l’existence d’un programme nucléaire.

Date : 17/03/2003
Auteur : Jean-François Huchet, Maître de conférences en science économique à l’Université de Rennes 2
Abritée derrière de solides fondamentaux, la Chine incarne pour bon nombre de spécialistes la proposition formulée il y a deux siècles par Adam Smith, selon laquelle les efforts des individus pour améliorer leurs conditions personnelles sont à eux seuls susceptibles de conduire à la richesse d’un pays indépendamment de l’ineptie des gouvernants et des améliorations du système politique. Cette vision est pourtant dangereuse dans la mesure où elle nous amène à penser qu’il existe aujourd’hui en Chine une neutralité du système politique à l’égard du développement économique. La nouvelle équipe dirigeante, issue du XVIème Congrès du Parti Communiste, devra en effet affronter des défis économiques qui requièrent une amélioration de la gouvernance publique et l’instauration de contre pouvoirs dans son système politique.

Date : 11/02/2003
Auteur : Hugues Tertrais, agrégé et docteur en histoire enseigne à l'université de Paris I Panthéon-Sorbonne, est rattaché au Centre d'histoire des relations internationales contemporaines (Institut Pierre Renouvin)
Hugues Tertrais, agrégé et docteur en histoire enseigne à l'université de Paris I Panthéon-Sorbonne, et rattaché au Centre d'histoire des relations internationales contemporaines (Institut Pierre Renouvin)
Le spectacle de guerre annoncée auquel le monde assiste depuis plusieurs mois créé sans conteste un genre nouveau. Le traitement du conflit concerné n’est par contre pas sans rappeler certains épisodes de l’histoire récente en Asie.

Date : 10/01/2003
Auteur : Romain Bertrand, chargé de recherche au Centre d’études et de recherches internationales (CERI-FNSP), membre des comités de rédaction des revues Politix et Critique internationale.
Romain Bertrand est chargé de recherche au Centre d’études et de recherches internationales (CERI-FNSP), membre des comités de rédaction des revues Politix et Critique internationale.
Romain Bertrand vient de publier aux éditions Karthala Indonésie, la démocratie invisible. Violence, magie et politique à Java, un essai d’ethnographie historique qui traite des visions mystiques du changement politique à Java depuis la chute du Président Suharto. Il travaille à présent sur un second ouvrage, version remaniée de sa thèse de doctorat de science politique, La Tradition parfaite. Formation de l’Etat et imaginaires politiques en Insulinde coloniale, consacré aux relations de la noblesse de robe javanaise avec l’Etat colonial néerlandais au 19ème siècle.