Langages artistiques, Asie-Occident
| Aire géographique culturelle : | Asie - Autre | | Date : | 08-06-2012 au 08-06-2012 |
|
|
Axe scientifique dirigé par Véronique ALEXANDRE JOURNEAU
en partenariat interuniversitaire avec le Réseau Asie-Imasie (CNRS & FMSH)
Bâtiment Le France (6e étage), 190-198 avenue de France, Paris 13e (métro Quai de la gare)
Renseignements et inscriptions : evenements@reseau-asie.com
PROGRAMME janvier-juin 2012 : voir ci-joint.
16 mai :
"La problématique du traduire"
Projection de l'interview de Jean-René Ladmiral par Jean-Yves Masson (1h45) suivie d'un débat avec eux.
Le terme « traductologie »
Une formation philosophique
Sourciers-ciblistes
La légitimité du traducteur
L’inconscient théologique de la traduction
8 juin :
"L’audiovisuel comme matériau et valorisation de la recherche"
29 juin :
JOURNÉE D’ÉTUDES "Métaphores et cultures" (9h30-18h30)